译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我的(de)心追逐南去的云远逝了,
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波(bo)浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
“不要让(rang)眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合(he)伙把羿谋杀。
现在老了,谁还有(you)心思平白无故去感慨万千;
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难(nan)以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭(ji)田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
咸平二年八月十五日撰记。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
(45)显庆:唐高宗的年号。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。