译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不(bu)幸死了,也会永远想你……
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销(xiao)魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开(kai),布满十里山谷。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既(ji)是为我送行(xing),又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
天下称此为豪贵之都,游此每(mei)每与豪杰相逢。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
把小船停(ting)靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
②潺潺:形容雨声。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
及:和。
13.短:缺点,短处,不足之处。
②谟:谋划。范:法,原则。