译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花(hua),轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
泰山不(bu)能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
“魂啊回来吧!
愁苦使我容颜变(bian)老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
恭恭敬(jing)敬地拜读丈夫用素帛写的信(xin),信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
朽(xiǔ)
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁(shui)能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
菊花开了又落了,日(ri)子一天天过去。塞北的大(da)雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑶欲堕时:指《白莲》陆龟蒙 古诗将要凋谢的时候。
穷冬:隆冬。