译文
拂晓的云与攀在漫(man)天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
星星垂在天边,平野显得(de)宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
西山终年积雪,三城都有重(zhong)兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一(yi)去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下(xia)来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
偏僻的街巷里邻居很多,
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
战士拼斗军阵前半数死(si)去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
漫浪:随随便便,漫不经心。