译文
请问你(ni)主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
孤独的白鹤为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
每天太阳从东方升起的时候，人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围，心里充满了愤怒，于是不断对它们进行抨击，但不平事太多，多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
高大的堂屋宽敞亮爽，坐着、躺着，都可望到南山。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
饿死家乡是我的愿望，梦里采蔽在首阳山头。
（孟子）说：“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼，虽然抓不到鱼，却没有什么后祸；假使用这样的做法，去谋求这样的理想，又尽心尽力地去干，结果必然有灾祸。”
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。
木兰决定替代父亲去服役，喂饱了马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽(li)的闺阁衣裳，洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营，豪壮地提携着宝剑（注：干将是古剑，此处借用为宝剑。）早晨停马在雪山之下，傍晚借宿在青海(hai)湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏，抓住了于滇的酋长。（注：此二句为互文）。将军（应是木兰）得胜荣归，士卒返回故乡。
面对水天相连的长江，我真恨老天不肯帮忙，竟让元军打败了我们。春天来了，杜鹃鸟在哀啼，夕阳斜照着花朵，可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空，连我自己也当了俘虏，真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔，可惜了我的那把宝剑，它还以为我是个豪杰呢。
海外的神山已经沉沦三年！三年后的今夜天空不见月光，
漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。
湖上的水气迷蒙，微波动荡，水天一色， 望湖上琼楼珠殿，参差不去，倒映在夕阳下。
山涧流水清澈见底，途中歇息把足来洗。
雍容端庄是太任，周文王的好母亲。贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
五条蛇(she)追随在左右，作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
不志其大，虽多而何为：没有立下大志，即使学得多又有什么用。
坼晓风：（梅花)在晨风中开放。
⑦寒：指水冷。
164. 乃：副词，于是，表示前后两个分句的衔接。
⑴如何：为何，为什么。
（27）齐安：黄州。
22 黯然：灰溜溜的样子
319、薆（ài）：遮蔽。