译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
想把这(zhe)柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起(qi)着培育下一代的作用。
你看现今这梁园(yuan),月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王(wang)子花远来万(wan)里,何年何月告别月支故土?异(yi)国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
详细地表述了自己的苦衷。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
注释
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑿圯族:犹言败类也。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。