译文
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
今日与我家贤侍郎(lang)共为竹(zhu)林之宴饮,就(jiu)像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三(san)杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎(zen)么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣(yi)裳?做完后还要提着衣带衣领,恭(gong)候那女主人来试穿新装。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石(shi)、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液(ye)琼浆。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
想此刻空山中正掉落松子,幽居(ju)的友人一定还未安眠。
注释
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
鬟(huán):总发也。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
子:女儿。好:貌美。
7、第:只,只有
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。