译文
犹带初情的谈谈春阴。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都(du)隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验(yan)(yan)仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾(zeng)有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
天空(kong)明月(yue)隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼(ti)笼罩着翠绿的枫林。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻(zu)隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
1、者:......的人
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
33、疾:快,急速。