译文
后宫中(zhong)妃嫔不(bu)下三千人,却只有她(ta)(ta)独享皇帝的恩宠。
窗外,花儿自由自在地轻(qing)轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定(ding),夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请(qing)你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
野鸭大雁都(du)吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
⑷剑舞:舞剑。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
匹夫:普通人。