译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时(shi)隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
在山顶西望(wang)伏安,直(zhi)见长江之水正滚滚东流。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样(yang)的悲胭之声。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉(yu)和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋(qiu)波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
惭:感到惭愧。古今异义词
(2)敌:指李自成起义军。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑸功名:功业和名声。