译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问(wen)道(dao):这次你到哪儿去?
魂魄归来吧!
桂岭瘴气山林(lin)起,乌云低垂百疫行;
我把犀梳斜插在头上(shang),让头发半垂鬓边,敲响檀板(ban),唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知(zhi)它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将(jiang)我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被(bei)吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
来寻访。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
反,同”返“,返回。
⒂须:等待。友:指爱侣。
67、机:同“几”,小桌子。
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。
素:白色的生绢。