译文
太史公司马迁说：学者多称赞五帝，久远了。然而最可征而信的(de)《尚书》，记载的独有尧以来，而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝，又涉于神怪，都不是典雅之训，所以当世缙绅们都不敢说，不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》，虽称孔子所传，但儒者怀疑不是圣人之言，所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处，北到黄帝尧舜之都涿鹿，东到海，南到江淮，我所经历的地方，所见过的长老，往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化，固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的，也或者可以为证。总之，大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》，这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著，验之风俗教化固然不同一般，都是事实，一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了，岂能因为它缺亡而算了呢？它所遗失的，像黄帝以下的事情，就时时见于其他的传说中，如百家《五帝德》之类，都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言，儒者不传，而不选取了呢？非好学深思，心知其意的人，不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序，选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪(ji)的开头。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后，冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
今天(我)将要告别陛下远行了，面对这份奏表禁不住热泪纵横，也不知说了些什么。
司马相如追求卓文君的千古奇事，后来几乎闻所未闻了。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。
在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
又见一位贫苦农妇，抱着孩子跟在人旁。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。
学习没(mei)有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
窗南有棵孤傲的青松，枝叶是多么茂密。
秋色日渐变浓，金黄的菊花传报霜降的信息(xi)。小窗低户深深掩映在菊花丛中，小路盘山而上，曲折倾斜。询问山公到底有什么心事， (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓(bin)花白。在太湖边上徘徊凝望，天空澄澈，湖水映照着明丽的彩霞。
注释
噫：感叹词，相当于现在的"唉"。
5.仙人王子乔二句：“王子乔”，古代传说中著名的仙人之一。“期”，待也，指成仙之事不是一般人所能期待。
⑺遗民：亡国之民。垂垂：渐渐。垂垂：一作“年年”。
⑷治戎：治兵，演习军队。这里的意思是交战。
故园：家园。
⑹银甲：银制假指甲，弹筝用具。
桃蹊：桃树下的小路。