译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们(men)送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了(liao)。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
这里的道路连接千里,人民出(chu)来多如浮云舒卷。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
剪竹凿石,溪流清深宛然而(er)去。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
当初周公测定了洛(luo)邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想(xiang)起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度(du)称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
少年时鄙视功(gong)名不爱官冕车马,
注释
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
⑽哦(é):低声吟咏。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。