译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
毛发散乱披在身上。
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人(ren)(ren)请缨?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明(ming)忽暗间有人可以看见。
小路(lu)边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳(liu)絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
往(wang)日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
离别跟这样(yang)的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
注释
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
①流光:流动,闪烁的光采。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
烟中:烟雾缭绕之中。