译文
独自怅然拄杖还(huan)家,道路不平荆榛遍地。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
斗柄的轴(zhou)绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太(tai)阳刚刚下沉。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹(dan)奏起。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去(qu)如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们(men)都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷(leng)的冰(bing)霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
(3)草纵横:野草丛生。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
⑤玉盆:指荷叶。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
【内无应门,五尺之僮】