译文
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地(di)遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功(gong)业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我(wo)的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比(bi)真是感到惭愧。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
溪水经过小桥后不再流回,
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一(yi)样壮硕。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
恁时:此时。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑵大江:指长江。
③西泠:西湖桥名。