译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住(zhu)。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
想起两朝君王都遭受贬辱,
人各有命,天命难违,必须豁(huo)达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
布(bu)谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
二十年来历经沧桑患难相同(tong),今天忽然歧路分别各自西东。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧(bi)的色彩。
将领们扫空敌营归来,高举旌(jing)旗直入玉门关东。
注释
25.奏:进献。
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
6、凄迷:迷茫。
4、月上:一作“月到”。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。