译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
只有古代圣王德行高(gao)尚,才能够享有天下的土地。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急(ji)雨
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗(ma)?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
城里经历上百次战乱之后,还(huan)有几家老人在世上保全。
登高遥望远海,招集到许多英才。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
先帝园(yuan)陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇(fu)的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。