译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下(xia)澄江如练分明地向远处流去。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到(dao)我身上的时候,我正在为你而担忧。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏(xia)非常炎热(re)(re),土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那(na)金榜上的进士题名。
注释
109、适:刚才。
31.负:倚仗。
⒏刃:刀。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
邂逅:不期而遇。