译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限(xian)的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相(xiang)见。这样当双(shuang)燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名(ming)。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易(yi)通行。
誓和君子到白首,玉(yu)簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾(qing)城倾国姿色美!
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
②直:只要
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。