译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人(ren)。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡(chong)仲。
打扮好了轻轻问(wen)丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山(shan)。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
只有那朝夕相(xiang)处的汉月,伴随铜人走(zou)出官邸。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友(you)们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑧冶者:打铁的人。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑿田舍翁:农夫。
怜:怜惜。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。