译文
他天天把相会的佳期耽误。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
仰看房梁,燕雀为患;
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
如(ru)此寒冷(leng)的霜天,本是众人(ren)相聚推杯换盏的时候,可现在,这双(shuang)手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功(gong),曾在牛渚矶燃犀照水。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫(gong)。
尾声:“算了吧!
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙(mang),莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过(guo)去。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节(jie),通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻(qing)拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
湛湛:水深而清
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。