译文
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
那凄切的(de)(de)猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃(yue)飞腾如一团白雪。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地(di)之间热闹非凡。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和(he)封建压迫的家园。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送(song)春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
19. 屈:竭,穷尽。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
斜阳:傍晚西斜的太阳。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。