译文
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
弘扬佛道还需懂得(de)“无灭无生”。
莘国女采桑伊水(shui)边,空桑树中拾到小儿伊尹。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似(si)乎在催促妇人快纺布。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火(huo)不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
射出的百支箭中有一支不中靶(ba),就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范(fan)不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
3、挈:提。
103质:质地。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
25、盖:因为。
⑸幽:通“黝”,青黑色。