译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我又(you)似是孤栖寒枝的乌鹊,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
上天至(zhi)明至尊,灿烂遍布星辰。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一(yi)样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦(ku)雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他(ta)以(yi)前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
128、制:裁制。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
湘水:即湖南境内的湘江
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。