译文
我走向返回山寺的(de)道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉(yu)液琼浆。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
柳荫深处传出(chu)乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零(ling)恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹(chui)得灯(deng)火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
11.足:值得。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
行:前行,走。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。