译文
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
摆(bai)脱尘劳事不寻常,须下力气大(da)干一场。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天(tian)亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
空林饿虎白昼也要出来咬人。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻(ke)不宁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
注释
饮(yìn)马:给马喝水。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
③属累:连累,拖累。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。