译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是(shi)(shi)(shi)鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却(que)不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三(san)面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为(wei)少数私家大族的狭隘利益打算!
野(ye)鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
趁现在(zai)年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
注释
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”