译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网战栗栗。在(zai)我幼年那时候,人(ren)们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
当时夫子清晨红颜(yan),我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风(feng)尘而郁郁寡欢。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
挖掘壕(hao)沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑵在(zài):在于,动词。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。