译文
您问归期,归期实难说准,巴山(shan)连夜暴雨,涨满秋池。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛(zhu)在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷(qiong)困的人,刘氏就用粮食救济他(ta)们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
悠闲地捧起佛门(men)贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
风吹电(dian)闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑺落:一作“正”。
⑵“严风”句:谓冬天的寒风将雪刮起,塞外湖沼边的水草凋零。严风,冬天的风。海,胡地沙漠中的湖沼,即所谓“海子”。
嫌身:嫌弃自己。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。
③[商女]以卖唱为生的歌女。