译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
山坡上映着太阳的余晖,沟(gou)岩下的阴影显得更加灰暗。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
此江之水若能变为一(yi)江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
青莎丛生啊,薠草遍地。
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早(zao)已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人(ren),正对门的南山变得更加明净了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
手持巴掌(zhang)大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰(shi)成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑻但:只。惜:盼望。
16、作:起,兴起
57. 上:皇上,皇帝。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
328、委:丢弃。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
①除夜:除夕之夜。