译文
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过(guo)去了,
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉(han)皋解(jie)佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如(ru)果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
长长的爪(zhua)子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香(xiang)均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
尊:通“樽”,酒杯。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
(10)谈士:善于言谈议论的人。