译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连(lian)浪涛好象在荡涤天地向东流去。
飞腾喧啸无忌,其势似不(bu)可(ke)挡。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改(gai)变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞(ba)陵的春雨。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
白发频生催人日渐(jian)衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
玩书爱白绢,读书非所愿。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑(lan),夜里霜重还记起君王御衣寒。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
7.并壳:连同皮壳。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。