译文
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样(yang)重用贤士呢?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉(zhuo)你们。可怜的鸟儿只有拍动(dong)着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
逆着流水去(qu)找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风(feng)。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
⑦错:涂饰。
⑧关:此处指门闩。
⑮作尘:化作灰土。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑸聊:姑且。
③望尽:望尽天际。
⑷箫——是一种乐器。
(8)且:并且。