译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
草屋的(de)茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
“不(bu)幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽(kuan)免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来(lai)算计我们。老天(tian)有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(xiao)(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
54.尽:完。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
①新安:地名,今河南省新安县。
⑷湛(zhàn):清澈。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。