译文
只有那栏杆外的(de)滔滔江水空自向远方奔流。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花(hua),白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭(qiao)穿起破旧棉袍。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了(liao),只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除(chu)这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大(da)醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞(fei)舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
隽(jùn)俗:卓立世俗。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。