译文
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在(zai)水中间却能自在地移动。
茅草房庭院经常打扫,洁净得(de)没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人(ren)亲手栽种。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三(san)岛去。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥(chi)万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
⒂行:走啦!
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
127、乃尔立:就这样决定。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
15、故:所以。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。