译文
最近才明白古书上的(de)话,的的确确是没有半点可信的!
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一(yi)轮寒日冉冉升高空。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们(men)说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公(gong)孙大娘。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
魂魄归来吧!
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
注释
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
259.百两:一百辆车。
[2] 岁功:一年农事的收获。
梦雨:春天如丝的细雨。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
14.将命:奉命。适:往。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。