译文
时值深秋大沙漠塞外百草(cao)尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上(shang)更多。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作(zuo)而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在(zai)什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神(shen)明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
手攀松桂,触云而行,
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
渔人、樵夫(fu)们在好几个地方唱起了民歌。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
国家需要有作为之君。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
26、床:古代的一种坐具。
[4]暨:至
(34)元元:人民。
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。