译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
没有风(feng),小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
峰(feng)峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船(chuan),经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
振(zhen)展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
岸上:席本作“上岸”。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。