译文
回想我早年(nian)由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
大海里明月的影子像是眼泪化成(cheng)的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名(ming)就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
宫殿那高大壮(zhuang)丽啊,噫!
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
烛龙身子通红闪闪亮。
漂亮孩子逗人怜,扎着小(xiao)小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
天章:文采。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”