译文
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
纵有六翮,利如刀芒。
门前的野草,别后(hou)秋天枯黄春来变得碧绿。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而(er)去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭(zao)际聊寄于(yu)瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只(zhi)有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
敌人的队伍被瓦解(jie),边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
注释
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
【处心】安心
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
【乌鸟私情,愿乞终养】
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。