译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当(dang)时社会局势的不满。)
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
四月(yue)到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹(re)我的惆怅(chang)。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
37、遣:派送,打发。
⑴罢相:罢免宰相官职。
⑨任:任凭,无论,不管。
26.况复:更何况。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
以:通“已”,已经。病:疲惫。