译文
半亩大的方形池塘(tang)像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
楼上飘下了弦歌之声(sheng),这声音是(shi)多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都(du)城为之倾颓的女子.。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
北方到达幽陵之域。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座(zuo)都变为冷灰。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
并不是道人过来嘲笑,
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛(bo)赏给她们。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。