首页 古诗词 念奴娇·春情

念奴娇·春情

清代 / 蒋介

登舻望远水,忽见沧浪枻。高士何处来,虚舟渺安系。
已能知命敢辞贫。向空咄咄烦书字,举世滔滔莫问津。
馀食施庭寒鸟下,破衣挂树老僧亡。"
青冥台砌寒,绿缛草木香。填壑跻花界,叠石构云房。
琴声若似琵琶声,卖与时人应已久。玉徽冷落无光彩,
秀骨象山岳,英谋合鬼神。佐汉解鸿门,生唐为后身。
侍臣不异东方朔,应喜仙桃满禁林。
江湖水清浅,不足掉鲸尾。
天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
御史铁冠重绣衣。乔生作尉别来久,因君为问平安否。
萧条夕景空坛畔,朽桧枝斜绿蔓垂。
"常爱张仪楼,西山正相当。千峰带积雪,百里临城墙。
闻君欲朝天,驷马临道嘶。仰望浮与沉,忽如云与泥。
适出西掖垣,如到南徐州。归心望海日,乡梦登江楼。
"鹊岩烟断玉巢欹,罨画春塘太白低。马踏翠开垂柳寺,
长爱寄吟经案上,石窗秋霁向千岑。"
共语一执手,留连夜将久。解我紫绮裘,且换金陵酒。


念奴娇·春情拼音解释:

deng lu wang yuan shui .hu jian cang lang yi .gao shi he chu lai .xu zhou miao an xi .
yi neng zhi ming gan ci pin .xiang kong duo duo fan shu zi .ju shi tao tao mo wen jin .
yu shi shi ting han niao xia .po yi gua shu lao seng wang ..
qing ming tai qi han .lv ru cao mu xiang .tian he ji hua jie .die shi gou yun fang .
qin sheng ruo si pi pa sheng .mai yu shi ren ying yi jiu .yu hui leng luo wu guang cai .
xiu gu xiang shan yue .ying mou he gui shen .zuo han jie hong men .sheng tang wei hou shen .
shi chen bu yi dong fang shuo .ying xi xian tao man jin lin .
jiang hu shui qing qian .bu zu diao jing wei .
tian zi yi xing yi sheng ji .jin cheng chang zuo di wang zhou .
yu shi tie guan zhong xiu yi .qiao sheng zuo wei bie lai jiu .yin jun wei wen ping an fou .
xiao tiao xi jing kong tan pan .xiu hui zhi xie lv man chui .
.chang ai zhang yi lou .xi shan zheng xiang dang .qian feng dai ji xue .bai li lin cheng qiang .
wen jun yu chao tian .si ma lin dao si .yang wang fu yu chen .hu ru yun yu ni .
shi chu xi ye yuan .ru dao nan xu zhou .gui xin wang hai ri .xiang meng deng jiang lou .
.que yan yan duan yu chao yi .yan hua chun tang tai bai di .ma ta cui kai chui liu si .
chang ai ji yin jing an shang .shi chuang qiu ji xiang qian cen ..
gong yu yi zhi shou .liu lian ye jiang jiu .jie wo zi qi qiu .qie huan jin ling jiu .

译文及注释

译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
人(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这(zhe)样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
  我家正当兴(xing)盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管(guan)宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职(zhi),终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过(guo)。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火(huo)把照看,迷迷糊糊看不清爽。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
相见为何太晚(wan),而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。

注释
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
48、七九:七代、九代。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
93、王:称王。凡,总共。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。

赏析

  这是一首别具一格的生活抒情小诗。公元751年(唐玄宗天宝十载)旧历三月,安西节度使高仙芝调任河西节度使。在安西(今新疆库车)节度幕府盘桓了近两年之久的岑参,和其他幕僚一道跟随高仙芝来到春光初临的凉州城中。在经历了漫漫瀚海的辛苦旅程之后,诗人蓦然领略了道旁榆钱初绽的春色和亲见老人安然沽酒待客的诱人场面,他就在酒店小驻片刻,让醉人的酒香驱散旅途的疲劳,并欣赏这动人的春光。
  这是一首写羁旅之思的五言律诗。
  情景分写确是此诗谋篇布局上的一个特点。这种写法,对于这首诗来说,有特殊的艺术效果。细细玩味,可以发现此诗是颇见匠心的。全篇(quan pian)是写“《落日怅望》马戴 古诗”之情,二句景二句情相间写来,诗情就被分成两步递进:先是落日前云去鸟飞的景象勾起乡“念”,继而是夕阳下山回光返照的情景唤起迟暮之“惊”,显示出情绪的发展、深化。若不管格律,诗句稍颠倒次序可作:“孤云与归鸟,千里片时间。微阳下乔木,远烧入秋山。念我何留滞,辞家久未还。临水不敢照,恐惊平昔颜。”如此前半景后半情,也是通常写法,但显得稍平,没有上述那种层层递进、曲达其意的好处。而“宿鸟归飞急”引起归心似箭,紧接“辞家久未还”云云,既很自然,而又有速(千里片时)与迟(久留滞)对比,所以是“起得超脱,接得浑劲”(见《瀛奎律髓》纪批)。如改成前半景后半情格局(如上述),则又失去这层好处。
  杜甫《宾至》、《有客》、《过客相寻》等诗中,都写到待客吃饭,但表情达意各不相同。在《宾至》中,作者对来客敬而远之,写到吃饭,只用“百年粗粝腐儒餐”一笔带过;在《有客》和《过客相寻》中说,“自锄稀菜甲,小摘为情亲”、“挂壁移筐果,呼儿问煮鱼”,表现出待客亲切、礼貌,但又不够隆重、热烈,都只用一两句诗交代,而且没有提到饮酒。反转来再看《《客至》杜甫 古诗》中的待客描写,却不惜以半首诗的篇幅,具体展现了酒菜款待的场面,还出人料想地突出了邀邻助兴的细节,写得那样情彩细腻,语态传神,表现了诚挚、真率的友情。这首诗,把门前景,家常话,身边情,编织成富有情趣的生活场景,以它浓郁的生活气息和人情味,显出特点,吸引着后代的读者。
  在《《袁州州学记》李觏 古诗》中,李觏记叙了宋仁宗三十二年,祖无择到袁州任知州,看到学宫破坏、孔庙狭窄的现状,决定兴建一座新学宫的过程。当学宫落成,举行“释菜”祭孔的时候,在宜春讲学的李觏大为感慨,发了一通议论。他说,秦始皇想万代做皇帝,但刘邦一带头造反,函谷关就守不住了。秦朝的大小将领,叛变投降,争先恐后。为什么?是《诗》、《书》的大道理被抛弃了,人们只见私利,而没有听过正义之声呀!而汉武帝、汉光帝努力发扬儒家学说,纯善的风俗教化一直延续,结果民间读书人敢讲正直的话,连功高震主的军阀,也不敢胆大妄为,圣贤的教化深入到了这个地步。如今,你们袁州的读书人能得到神圣天子的关怀,在本地的学校学习古代圣贤,就应该培养忠孝礼节,成为人们学习的榜样。如果只是舞文弄墨,求得功名富贵,那不仅是耻辱,也让朝廷为政者担忧呀!
  再下去四句:“四角碍白日,七层摩苍穹。下窥指高鸟,俯听闻惊风。”写登上塔顶所见,极力夸张塔体之高,摩天蔽日,与天齐眉,低头下望,鸟在眼下,风在脚下。这鸟和风,从地面上看,本是高空之物,而从塔上看,就成了低处之景,反衬宝塔其高无比。
  “榖旦于差,南方之原。”“榖旦”,《毛传》云:“榖,善也。”郑笺云:“旦,明。于,日。差,择也。朝日善明,日相择矣。”王先谦《诗三家义集疏》云:“榖旦,犹言良辰也。”朱熹《诗集传》云:“差择善旦以会于南方之原。”“南方之原”,于省(yu sheng)吾《泽螺居诗经新证》解曰:“谓南方高平之原。”
  诗人能从秀丽山川中看到更深邃的精神内涵,抛却了赤裸裸的实用性、功利性的目光。
意境美  文章开篇以简洁的笔触,给人们勾画了富春江山水的背景:阳光明媚,天高云淡,空气清新,山色苍翠,并总述自富阳至桐庐水上之游的总体印象:“奇山异水,天下独绝”。 第二段写“异水”。先抓住其“缥碧”的特点,写出了其晶莹清澈的静态美:这水仿佛透明似的,可以一眼见底,连那倏来忽去的游鱼,水底累累的细石,都可以一览无余。然后以比喻夸张的手法,勾勒其急湍猛浪的动态美:这水有时又迅猛奔腾,一泻千里,使人感到惊心动魄。这样描写,静中有动,动静结合,显示出了富春江水的秀丽之美和壮观之美,突出地表现了一个“异”字。  第三段写“奇特的山”。首先从形的角度写山势本身之奇,奇在“负势竞上”、“争高直指”。山本是静止的,而在作者笔下,却仿佛有无穷的奋发向上的生命力,它们仿佛要挣脱大地,直上青天,欲上不能,便“千百成峰”,层峦叠嶂。其次从声的角度写空山天籁之奇。空山幽谷之中,泉水叮咚,百鸟和鸣,知了叫个不停,猿猴啼个不住,这些欢快的声音,汇成一曲对生命的颂歌,把这寂静的山谷,变成一个热闹、和谐、欢乐、祥和的世界。山包容了这些生命,这些生命给这山以无限生气。再次从色的角度写山林中有日无光之奇。山外虽然晴光万里,山中却别有景象。作者笔锋又从动到静,写出了谷中枝密林茂,浓荫蔽目,在白天也只是“有时见日”的幽暗的景象。这一段写山之形之声之色,都紧扣一个“奇”字。  作者抓住此山此水特征,把动与静、声与色、光与影巧妙结合,为读者描绘出一幅充满生命力的山水图,让读者充分享受到了富春江两岸的“山川之美”。
  另一种对此诗的理解则由求之过深而走向穿凿附会,这就是从毛传到郑笺、孔疏的那种解释。《诗序》将此诗的主题概括为:“周大夫悔将小人。幽王之时,小人众多,贤者与之从事,反见谮害,自悔与小人并。”“将”在此处意谓推举、奖掖。郑笺释曰:“鄙事者,贱者之所为也,君子为之,不堪其劳。以喻大夫而进举小人,适自作忧累,故悔之。”孔疏进一步分析:“《无将大车》佚名 古诗”云云乃“以兴后之君子无得扶进此小人,适自忧累于己。小人居职,百事不干,己之所举,必助忧之,故又戒后人。”
  诗的后两句忽然撇开,写另一种场面,似乎离题,然而与题目却有着内在的联系。如果说前两句是正写“《观祈雨》李约 古诗”的题面,则后两句可以说是《观祈雨》李约 古诗的感想。前后两种场面,形成一组对照。水庙前是无数小百姓,箫管追随,恭迎龙神;而少数“几处”豪家,同时也在品味管弦,欣赏歌舞。一方是惟恐不雨;一方却“犹恐春阴”。惟恐不雨者,是因生死攸关的生计问题;“犹恐春阴”者,则仅仅是怕丝竹受潮,声音哑咽而已。这样,一方是深重的殷忧与不幸,另一方却是荒嬉与闲愁。这样的对比,潜台词可以说是:世道竟然如此不平啊。这一点作者虽已说明却未说尽,仍给读者以广阔联想的空间。此诗对比手法不像“农夫心内如汤煮,公子王孙把扇摇”那样一目了然。因而它的讽刺更为曲折委婉,也更耐人寻味。
  此诗是燕乐歌词,因而它的博爱的题旨可广泛传播,有一定的影响。在艺术上它给人的突出印象有三个方面:一是靠头的比兴部分不仅构成比较鲜明的画面,而且有生动的情节,它既是独立的,又与主题部分联系紧密,这样,主体部分的命意就更加明朗,便于读者和听众感受;二是把被邀的客人分别用“诸父”“诸舅”和“兄弟”指代,覆盖面大,而又意象分明,对表达诗歌的题旨起着重要的作用,可见(ke jian)作者选用词语的匠心;三是结尾表现的场面色彩浓丽,节奏明快,全然是就筵席写筵席,没有穿插“点题”笔墨,却成功地渲染出团结友善的醉人气氛。诗人把自己的人生追求化作可以闻见景象,因而颇具艺术魅力。
  《大武》的乐曲早已失传,虽有零星的资料,但终难具体描述。然其舞蹈形式则留下了一些粗略的记录,可以作大概的描绘。第一场,在经过一番擂鼓之后,为首的舞者扮演周武王,头戴冕冠出场,手持干戚,山立不动。其余六十多位舞者扮武士陆续上场,长时间咏叹后退场。这一场舞蹈动作是表示武王率兵北渡盟津,等待诸侯会师,八百诸侯会合之后,急于作战,而周武王以为伐纣的时机尚不成熟,经过商讨终于罢兵的事实。第二场主演者扮姜太公,率众舞者手持干戈,奋臂击刺,猛烈顿足。他们一击一刺,做四次重复,表示武王命太公率敢死队闯犯敌阵进行挑战,武王率大军进(jun jin)攻,迅速获胜,威振中原。第三场众舞者由面向北转而向南,表示周师凯旋返回镐京。第四场开始时,众舞者混乱争斗,扮周、召二公的舞者出而制止,于是众舞者皆左膝跪地,表示周成王即位之后,东方和南方发生叛乱,周、召二公率兵平乱的事实。第五场,众舞者分成左右两大部分,周公在左、召公在右,振动铃铎,鼓励众舞者前进,表示成王命周公镇守东南,命召公镇守西北。第六场,众舞者恢复第一场的位置,作阅(zuo yue)兵庆典和尊崇天子成王的动作,表示周公平乱以后,庆祝天下太平,各地诸侯尊崇周天子。

创作背景

  《台城》刘禹锡 古诗是六朝的宫城,也是一时繁华的六朝金粉所在地——金陵(今江苏南京)。六朝一代比一代奢华侈靡,奢华的生活,淫靡的享乐消磨了六朝帝王的进取之心。他们在这金迷纸醉、灯红酒绿的销金之地享尽了世间一切富贵荣华,但也耗空了国力民财与雄心意志,而陈后主则为奢华侈靡之尤。终以隋朝大军攻取了南朝最后一个偏安的朝廷——陈朝国都金陵而结束了六朝浮艳。南朝的最后一名皇帝在他自谱的新曲《玉树后庭花》的歌舞声中做了亡国之君。刘禹锡以巧妙的方式表达了他复杂的情怀,其中既有怀古伤今之情,亦有以古劝今之意。

  

蒋介( 清代 )

收录诗词 (7496)
简 介

蒋介 蒋介,孝宗淳熙二年(一一七五)第武举进士正奏名,补秉义郎(《宋会要辑稿》选举一二之八)。十二年,权知黔州(同上书职官四八之一三二)。光宗绍熙三年(一一九二),为太常寺主簿(同上书选举二一之六)。四年,以閤门宣赞舍人为使金副使。宁宗开禧三年(一二○七),在知夔州任除名勒停。

解连环·秋情 / 印耀

从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。"
俯身逐南北,轻捷固难俦。所发无不中,失之如我雠。
阿连诗句偏多思,遥想池塘昼梦成。"
今日不论腰下组,请君看取鬓边丝。"
微霰下庭寒雀喧。道心淡泊对流水,生事萧疏空掩门。
步逸心难厌,看吟兴不辜。凭君命奇笔,为我写成图。"
苍生咸寿阴阳泰,高谢前王出尘外。英豪共理天下晏,
还栖碧树锁千门,春漏方残一声晓。"


九歌·湘夫人 / 包佶

"临春高阁上侵云,风起香飘数里闻。
骨刺红罗被,香黏翠羽簪。擎来玉盘里,全胜在幽林。"
"昔在南阳城,唯餐独山蕨。忆与崔宗之,白水弄素月。
早晚横戈似飞尉,拥旄深入异田单。
"川暗夕阳尽,孤舟泊岸初。岭猿相叫啸,潭嶂似空虚。
"世事何反覆,一身难可料。头白翻折腰,还家私自笑。
尽日飘扬无定时。我在河南别离久,那堪坐此对窗牖。
心垢都已灭,永言题禅房。"


寄令狐郎中 / 邵度

方同沃洲去,不似武陵迷。仿佛方知处,高峰是会稽。"
"赞国经纶更有谁,蔡公相叹亦相师。
形骸已销散,心想都凝寂。真气自清虚,非关好松石。
待侣临书幌,寻泥傍藻池。冲人穿柳径,捕蝶绕花枝。
"戚属群臣尽见猜,预忧身后又堪哀。
銮舆观稼晚方归,日月旗中见御衣。
置酒慰兹夕,秉烛坐华堂。契阔未及展,晨星出东方。
风水无定准,湍波或滞留。忆昨新月生,西檐若琼钩。


饮酒·十八 / 黄居万

从来知善政,离别慰友生。"
"摇落江天万木空,雁行斜戛塞垣风。征闺捣月离愁远,
"翩翩归尽塞垣鸿,隐隐惊开蛰户虫。渭北离愁春色里,
漏流昔吞翕,沓浪竞奔注。潭落天上星,龙开水中雾。
何必东都外,此处可抽簪。"
寻果巢枝愿,终全负米身。遭逢敦孝治,蹇塞值通津。
"折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。
仙乐春来按舞腰,清声偏似傍娇饶。


送曹璩归越中旧隐诗 / 韩鸣凤

临玩忽云夕,杜鹃夜鸣悲。怀君芳岁歇,庭树落红滋。"
"纷纷忽降当元会,着物轻明似月华。狂洒玉墀初散絮,
四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭。
"昔别若梦中,天涯忽相逢。洞庭破秋月,纵酒开愁容。
一去已十载,今来复盈旬。清霜入晓鬓,白露生衣巾。
早闻群黄鹤,飘举此江岫。陵谷空霭然,人樵已雏鷇.
君恩还似东风意,先入灵和蜀柳枝。
"精舍买金开,流泉绕砌回。芰荷薰讲席,松柏映香台。


天仙子·走马探花花发未 / 王绎

"偶然弃官去,投迹在田中。日出照茅屋,园林养愚蒙。
甲乙人徒费,亲邻我自持。悠悠千载下,长作帅臣师。"
松下偶然醒一梦,却成无语问吾师。"
一朝摧玉树,生死殊飘忽。留我孔子琴,琴存人已殁。
独倚郡楼无限意,夕阳西去水东还。"
几年簪绂共周行。岐分出处何方是,情共穷通此义长。
恋寝嫌明室,修生愧道书。西峰老僧语,相劝合何如。"
对芳尊,醉来百事何足论。遥见青山始一醒,欲着接蓠还复昏。


小重山·春到长门春草青 / 孙葆恬

"麻姑井边一株杏,花开不如古时红。
灵光草照闲花红。"
长感馀光每相假。陋巷萧条正掩扉,相携访我衡茅下。
古戍依重险,高楼见五梁。山根盘驿道,河水浸城墙。 庭树巢鹦鹉,园花隐麝香。忽然江浦上,忆作捕鱼郎。
空留锦字表心素,至今缄愁不忍窥。
七郡长沙国,南连湘水滨。定王垂舞袖,地窄不回身。
幽林讵知暑,环舟似不穷。顿洒尘喧意,长啸满襟风。"
柳带晴烟出禁城。天净笙歌临路发,日高车马隔尘行。


更漏子·出墙花 / 郭开泰

"庙前溪水流潺潺,庙中修竹声珊珊。
红颜老昨日,白发多去年。铅粉坐相误,照来空凄然。
客从长安来,驱马邯郸道。伤心丛台下,一带生蔓草。客舍门临漳水边,垂杨下系钓鱼船。邯郸女儿夜沽酒,对客挑灯夸数钱。酩酊醉时日正午,一曲狂歌垆上眠。
岩花不飞落,涧草无春冬。担锡香炉缁,钓鱼沧浪翁。
山色来多与静宜。簪屦尚应怜故物,稻粱空自愧华池。
松竹闲僧老,云烟晚日和。寒塘归路转,清磬隔微波。"
"洞庭秋正阔,余欲泛归船。莫辨荆吴地,唯馀水共天。
满城怜傲吏,终日赋新诗。请报淮阴客,春帆浪作期。


渡湘江 / 王武陵

归计未成头欲白,钓舟烟浪思无涯。"
死生好恶不相弃。白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。
"世事何反覆,一身难可料。头白翻折腰,还家私自笑。
佛日西倾祖印隳,珠沈丹沼月沈辉。影敷丈室炉烟惨,
日夕望美人,佩花正煌煌。美人久不来,佩花徒生光。
日晚兰亭北,烟开曲水滨。浴蚕逢姹女,采艾值幽人。
"千钟紫酒荐菖蒲,松岛兰舟潋滟居。曲内橘香江客笛,
俗必期康济,诗谁互唱酬。晚凉诸吏散,海月入虚楼。"


红林檎近·高柳春才软 / 郑璜

"横经叉手步还趋,积善方知庆有馀。五个小雏离学院,
朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。司隶不敢捕,立在白玉墀。
平芜隔水时飞燕。我有近诗谁与和,忆君狂醉愁难破。
"九皋羽翼下晴空,万里心难驻玉笼。清露滴时翘藓径,
"纷纷忽降当元会,着物轻明似月华。狂洒玉墀初散絮,
井邑烟火晚,郊原草树滋。洪流荡北阯,崇岭郁南圻。
"万叶红绡剪尽春,丹青任写不如真。
生事在云山,谁能复羁束。"