译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
人(ren)世间的欢乐也是像梦中的幻境这(zhe)样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我家正当兴(xing)盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管(guan)宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职(zhi),终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过(guo)。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火(huo)把照看,迷迷糊糊看不清爽。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
相见为何太晚(wan),而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
48、七九:七代、九代。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
93、王:称王。凡,总共。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。