译文
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
人间从开始到现在已经有九十六圣君(jun),空名挂于浮云端。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又(you)怎能心满意足。
心中惨痛凄然欲(yu)绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
尸骸积(ji)山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水(shui)晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
贪花风雨中,跑去看不停。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒(han)云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
今:现在。
17.还(huán)
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。