译文
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
我来(lai)为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰(feng)高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
秋天花草凋(diao)零,微(wei)明的灯光使秋夜显得更加漫长。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以(yi)酿成内乱。
一年年过去,白头发不断添新,
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
想来江山之外,看尽烟云发生。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
4.皋:岸。
①平楚:即平林。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。