译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却(que)了从政建功的美梦。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
浓浓一片灿烂春景,
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
刚刚走出长(chang)安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
魂啊不要去西方!
天黑之后点起描画的红(hong)烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由(you)。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又(you)衔来一轮好月。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念(nian)让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节(jie)。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟(se)的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
偶失足落入了仕途罗网(wang),转眼间离田园已十余年。
注释
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
衔涕:含泪。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。