译文
西风送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
长(chang)长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我难道是(shi)因(yin)为(wei)文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛(sheng)开几树红桃。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好(hao),离愁倍增。不愿登高远望。只觉心(xin)中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
长江之水,悠(you)悠东流,不知道什么(me)时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
请你调理好宝瑟空桑。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
9.佯:假装。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
53.乱:这里指狂欢。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
30、乃:才。
④六鳖:以喻气概非凡。
将:将要。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。