译文
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
山上的古松高耸入云天,远远望(wang)去,离天不过几尺。
融融燃起之炬火,浩(hao)浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
她姐字惠芳,面目美如画。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
唉,到明天天亮,美梦(meng)就会消失,只见五色云彩飞舞!
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁(liang)园歌》。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言(yan)满章。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
(78)盈:充盈。
⑴谢池春:词牌名。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
(36)推:推广。